Contexte
Quelles sont les sources des données de ‘‘The Locator’’ ? De quelles particularités régionales doit-on tenir compte dans les recherches d’informations ? Comment a été construit ‘‘The Locator’’ et quelles sont ses cibles ? Quelles institutions transfrontalières ont collaboré au projet ?
Vous trouverez les réponses à ces questions ci-dessous :
Sources des données et particularités régionales
‘‘The Locator’’ utilise des protocoles de transmission SOAP pour récupérer les données de chacune des régions partenaires, suivant de la sorte le principe des ‘‘données à la source’’. En outre, la nouvelle mise à jour. Dans le cas des applications ‘‘Terrains’’ et ‘‘Bâtiments’’, la mise à jour est journalière. Les applications ‘‘Entreprises’’ et ‘‘ABC pour s’implanter’’ sont mises à jour quand des changements substantiels le justifient.
Province du Limbourg (NL) : Bien que sur le plan officiel seul le Limbourg méridional (la partie au sud de Roermond) fasse partie de l’Euregio Meuse-Rhin, les données néerlandaises du « Locator » concernent l’ensemble de la province du Limbourg (NL).
Zones d’activités
La teneur des informations relatives aux sites industriels provient des sources suivantes :
- AGIT mbH (Regio Aachen)
- Province du Limbourg (Pays-Bas)
- Agentschap Ondernemen (Province du Limbourg - B)
- SPI (Province de Liège - B)
Dans la Province de Liège, la majeure partie des sites industriels sont gérés par la SPI (agence de développement économique). Dans certains cas toutefois, les communes y procèdent elles-mêmes. Grâce à une étroite coopération entre ces communes et la WFG Ostbelgien (société de développement de la Communauté germanophone de Belgique), la SPI peut également donner des informations sur les sites industriels qui sont sous la responsabilité des communes.
Immeubles commerciaux
Les informations relatives à l’offre des immeubles commerciaux disponibles dans l'Euregio Meuse-Rhin proviennent des sources suivantes :
- Immobilienscout 24 (Regio Aachen)
- Real Next (Province du Limbourg - NL)
- Immovlan (https://immo.vlan.be/en/Content/Legal ) – propriété de CTR Media (Province du Limbourg - B)
- SPI (Province de Liège - B)
Dans la Regio Aachen les informations relatives aux immeubles commerciaux s’accompagnent également d’informations sur les immeubles de vente de détail, ce qui n’est pas le cas des autres régions. En coopération avec les agents immobiliers régionaux, la SPI donne sur « The Locator » des informations sur environ 200 bâtiments. La SPI donne en outre aux entreprises la possibilité de disposer d’une nouvelle implantation dans des bâtiments « relais » ainsi que dans des « business centers » (achat ou location(-vente)).
Informations sur les entreprises
Les informations relatives aux entreprises établies dans l'Euregio Meuse-Rhin proviennent des sources suivantes :
- BeDirect (Regio Aachen)
- Vestigingenregister Limburg (Pays-Bas)
- Agentschap Ondernemen (Province du Limbourg - B)
- SPI (Province de Liège - B)
Il est également possible de filtrer les entreprises en fonction des marchés pilotes sélectionnés et de présenter les entreprises intéressées par la coopération (selon "DIP").
L'affectation des sociétés aux marchés pilotes est basée sur les codes NACE déposés.
Contrairement aux autres régions de l'Euregio Meuse-Rhin, il est possible pour la Regio Aachen d’obtenir également des informations sur des entreprises qui ne sont pas établies dans des zones d’activités. Les options suivantes vous permettent de choisir vos paramètres : « Entreprises établies dans des zones d’activités » ou « Toutes les entreprises de la Regio Aachen ».
Universités et centre de recherche
Les informations sur le paysage universitaire et de la recherche dans l’EMR proviennent du projet INTERREG VA HYPEREGIO - Digital Innovation Platform "DIP". Comme c'est le cas pour les entreprises, il est également possible de faire sélectionner les instituts universitaires et les centres de recherche selon les marchés porteurs.
Informations relatives aux implantations
Les organismes suivants ont établi des informations de base qui sont importantes pour les entreprises qui souhaitent s’implanter dans la région :
- AGIT mbH (Regio Aachen)
- Province du Limbourg (Pays-Bas)
- Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij (Province du Limbourg - B)
- SPI (Province de Liège - B)
„The Locator“ – Le projet
The Locator est l’aboutissement du projet « Industrial Site Portal EMR » financé en partie par les fonds INTERREG IV-A avec le support financier des organismes suivants: North-Rhine – Westphalia (D), Province of Limburg (NL), Province of Limburg (B), Région Wallonne.
« The Locator » – tel est le nom du premier système informatique transfrontalier pour l’implantation des entreprises en Europe. Les entreprises désireuses de s’implanter dans l'Euregio Meuse-Rhin (Allemagne – Pays-Bas – Belgique) ou qui souhaitent déménager ou s’agrandir peuvent y trouver des informations relatives aux implantations (géo-données) et procéder à des comparaisons au niveau transfrontalier.
Les informations sur les terrains industriels et les immeubles commerciaux ne sont pas seulement disponibles en ligne, elles peuvent également être téléchargées sous la forme d’exposés très clairs. L’utilisateur peut en outre avoir un aperçu détaillé des entreprises et des secteurs qui sont déjà présents dans la région. Il pourra également disposer d’informations de base importantes pour les entreprises qui veulent s’implanter dans la région, par exemple sur le marché de l’emploi et la fiscalité, ou bien encore les coordonnées de partenaires spécifiques.
Parmi les caractéristiques du « Locator », épinglons le plurilinguisme et la convivialité. Les informations sont disponibles dans les langues suivantes : Anglais, Allemand, Néerlandais et Français. Une petite vidéo de démonstration permet même aux utilisateurs inexpérimentés de maîtriser rapidement les fonctions et les les plus importantes possibilités de cet outil.
La conférence de clôture du projet ‘‘The Locator’’ a eu lieu le mardi 17 juin 2014 à Aachen. Vous trouverez ci-après les communiqués de presse des régions partenaires :
Les partenaires du projet
Ce système d’information vous est proposé par un consortium transfrontalier constitué par l'Aachener Gesellschaft für l'Innovation und Technologietransfer (AGIT) (D), Provincie Limburg (NL), Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij (POM) (B), Agentschap Ondernemen (B), SPI – Agence de Développement Economique pour la province de Liège (B) et la WFG Ostbelgien (l'associé).
AGIT AGIT est le nom de l’agence de développement économique du haut-lieu technologique que constituent Aix-la-Chapelle et sa région. Fidèle à sa devise « Fonder, implanter, promouvoir », l’AGIT propose un éventail complet de services et de mesures, gages de succès. Parmi ses missions essentielles figurent e.a. l’accompagnement des entreprises technologiques au moment de leur création et pendant leur croissance, l’accompagnement et l’encadrement des investisseurs internationaux, la promotion du site « Aix-la-Chapelle, région technologique de pointe », le développement régional et le développement de clusters dans des domaines technologiques choisis ainsi que l’aide aux processus de soutien structurel (objectif 2, Interreg) et le suivi (inter)national et (eu)régional de l’évolution structurelle et de l’innovation.
AGIT Aachener Gesellschaft für Innovation und Technologietransfer mbH
Geschäftsführung: Sven Pennings
Pauwelsstr. 17
D –
52074 Aachen
Fon +49 - (0)241 / 963 - 0
Fax +49 - (0)241 / 963 - 1005
E-mail:
info@agit.de
www.agit.de, www.technologieregion-aachen.de
La Province du Limbourg a installé dans son Département des affaires économiques un système de monitoring pour terrains industriels appelé REBIS qui, aujourd’hui, peut être également utilisé comme outil de promotion et de marketing. Les entreprises peuvent par ailleurs consulter le système pour obtenir des informations sur les sites et les terrains disponibles. Au départ de ce département, la Province encourage également le développement des entreprises en cherchant, avec le monde de l’entreprise et de l’enseignement, des solutions pour l’accès à la formation professionnelle et à l’enseignement supérieur, les aides en matière d’emploi et d’encouragement à l’exportation et la stimulation de l’innovation au sein des entreprises. Pour le dernier volet, elle propose deux fonds : un fonds général pour les petites et les moyennes entreprises et un fonds spécifique pour l’innovation.
Provincie Limburg
Economische Zaken
Drs. S.M. Verstappen
Postbus 5700
NL
– 6202 MA Maastricht
Tel. +31 - (0)43 / 3899999
Fax +31 - (0)43 / 3618099
E-mail : postbus@prvlimburg.nl
www.limburg.nl
La Société de développement provincial (POM Limburg) est
l’organisme de droit public chargé de la mise en oeuvre de la politique
économique et sociale de la Province du Limbourg via la définition d’une
stratégie socio-économique et l’octroi d’aides au développement et
à la réalisation de projets (internationaux).
Le POM Limburg travaille main dans
la main avec l’organisme de coopération régional agréé (ERSV
Limburg), l’organe de concertation et de consultation socio-économique de la Province,
des communes, des fédérations patronales et des syndicats.
Le POM-ERSV Limburg
s’occupe principalement d’aménagement du territoire (planification,
développement et gestion des terrains industriels), de mise au point d’une politique
économique (développement de secteurs de pointe : logistique, technologie propre, soins
de santé) et de marché du travail.
Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij Limburg – POM Limburg
Kunstlaan 18
3500
Hasselt
tel. 011 30 01 00
fax. 011 30 01 01
info@pomlimburg.be
www.pomlimburg.be
La SPI est l’Agence de Développement Économique pour la province
de Liège. La Province de Liège et les 84 communes qui la composent en sont les
actionnaires principaux.
Acteur depuis 50 ans de la réussite de son
territoire, la SPI mobilise une centaine de collaborateurs pour en faire un bassin
de vie durable, attractif et reconnu. La SPI offre, à partir de ses trois
métiers complémentaires, Territoire, Infrastructures
et Services, une solution intégrée à ses
clients, entreprises privées ou pouvoirs publics.
La mission de la SPI : contribuer
à faire de la province de Liège un territoire fort, attractif, durable et reconnu pour
demain.
De la simple question à la gestion de vastes projets d'intérêt
collectif, la SPI mobilise ses spécialistes, et offre à ses clients un soutien efficace
pour la réalisation de leurs objectifs, des conseils de qualité, et un accompagnement
optimal.
La mission et les activités de la SPI sont guidées par le respect de
cinq valeurs fondamentales: éthique, écoute, performance, transparence et
cohérence.
En outre, la SPI s’engage à respecter trois principes
essentiels :
- La meilleure place pour chaque entreprise
- La valorisation des partenariats et des réseaux
- Le développement durable
La SPI utilise sa connaissance fine de la province pour concevoir et mettre en œuvre une vision pour l’avenir de son territoire dans le respect des principes d’intelligence territoriale : la SPI se mobilise, coopère, échange des informations et agit avec tous les acteurs locaux pour intégrer et développer dans tout projet les composantes économiques, sociales, environnementales, voire culturelles, visant ainsi le bien-être collectif et le développement harmonieux de la province de Liège.
SPI
Agence de développement pour la province de Liège
Atrium
Vertbois
Rue du Vertbois, 11
4000 Liège
Belgique
Tél : +32 (0)4-230.11.22
Fax : +32(0)4-230.11.20
info@spi.be
www.spi.be
Disclaimer
L'utilisation de “The Locator” est entièrement aux risques et péril de l'utilisateur. “The Locator” ainsi que l’AGIT, la province du Limbourg, la SPI et le POM Limburg n'acceptent aucune responsabilité pour les inexactitudes, erreurs, omissions et l'actualisation des données qui sont offerts sur ce site Internet. Aussi “The Locator” ainsi que l’AGIT, la province du Limbourg, la SPI et le POM Limburg n'acceptent ni n’assument aucune responsabilité pour les conséquences de l'utilisation des données qui sont offerts par ce site Internet, de quelque forme que ce soit.